| 术语 | orderly closedown |
| 释义 | orderly closedown 有序关闭 1. The orderly deactivation of ACF/VTAM and its domain. An orderly closedown does not complete until all application programs have closed their ACBs. Until then, RPLbased operations continue; however, no new sessions can be established and no new ACBs can be opened. IBM的通信系统软件ACF/VTAM及其作用区域的有序撤销。只有在所有的应用程序已 关闭其存取控制块(ACB)后,才完成有序关闭。在这以前,基于请求参数表的操作仍然继续, 但不能建立新的话路,也不能打开新的ACB。 参阅cancel closedown, quick closedown。 2. The stopping of the system in such a way that ensures an orderly restart and no destruction of messages. When a system is forced to stop, an orderly closedown provides that all records are updated that should be updated and that no records are erroneously updated again when the restart is made. Furthermore all incoming and outgoing transmissions are completed, with a message sent to the terminals which notifies the operators of the closedown. 一种系统关闭的方式,以这样的方式关闭能够保证有序的重启动,并保证不破坏信息。当 系统被强制停机时,有序关闭保证应该更新的记录均能更新,而且在系统重新启动时不会错误地 重新更新。此外,它将完成所有正在进行的传输,并向终端发出信息,通知操作员将关闭系统。 |
| 随便看 |
|
计算机英汉双解词典包含21137条计算机术语英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用计算机术语的翻译及用法，是计算机学习及翻译工作的有利工具。